重阳全真集卷十三

苏幕遮

邢公，分剖。举恩情，割断灵光照。内莲生真可要。姹婴娇，和会通玄妙。

忧愁，乐道。气收来，结作成珍宝。玉牢藏五彩耀。透昆崘，日月真修造。

解读为：

告邢公，厶（即“某”）分剖。刀举恩情，割断灵光照。火内莲生真可要。女姹婴娇，和会通玄妙。   少忧愁，心乐道。二气收来，结作成珍宝。贝玉牢藏五彩耀。光透昆崘，日月真修造。

重阳教化集卷一

七言诗（拆字口号） 

哥宜甫（原注：丹阳俗字宜甫）是同和，髓麦精会得么。一幽微玄妙处，诚须认入庵歌。（拆起哥字） 

解读为：

哥哥宜甫是同和，禾髓麦精会得么？幺一幽微玄妙处，虔诚须认入庵歌。

七言诗（藏头拆字） 

赠丹阳

眼蓬头脸上红，牵乌兔在西东。方一得金乡觑，说伊予总害风。（拆起虫字） 

解读为：

虫眼蓬头脸上红，丝牵乌兔在西东。八方一得金乡觑，见说伊予总害风。

赠丹阳 

我逍遥惺复洒，秦东海来游冶。星常许作诗词，命长生宜甫马。（拆起“与”字）

解读为：

与我逍遥惺复洒，西秦东海来游冶。台星常许作诗词，司命长生宜甫马。

赠丹阳 

气相生真喜悦，田震地通明哲。传金诀玉科灵，性圆成归日月。（拆起二字） 

解读为：

二气相生真喜悦，兑田震地通明哲。口传金诀玉科灵，一性圆成归日月。

缘丹阳再要展修庵舍作是诗（藏头拆字）

居尘屋不须宽，假搜真处内看。击正堪同步蹑，闻不喜再修完。初一点寻清静，去三田要运般。上逍遥超彼岸，分明了赴仙坛。（拆起土字） 

解读为：

土居尘屋不须宽，见假搜真处内看。目击正堪同步蹑，耳闻不喜再修完。元初一点寻清静，争去三田要运般。舟上逍遥超彼岸，十分明了赴仙坛。

劝丹阳与弟子运甫和睦 

道非常物物和，传心印接金科，筲俗器皆休作，我尘容好自磨。女闭门收本业，牛耕地出高坡。肤血肉俱无认，辱方能呼马哥。（拆起可字） 

解读为：

可道非常物物和，口传心印接金科，斗筲俗器皆休作，人我尘容好自磨。石女闭门收本业，木牛耕地出高坡。皮肤血肉俱无认，忍辱方能呼马哥。

赠丹阳 

人虽巧怎生通，子王风好去东。上火焚缘泄漏，中金聚见玲珑。浆自饮刀圭出，岭独登性命同。里无言公莫怪，头一点发颜红。（拆起工字） 

解读：

工人虽巧怎生通，之子王风好去东。木上火焚缘泄漏，水中金聚见玲珑。玉浆自饮刀圭出，山岭独登性命同。口里无言公莫怪，心头一点发颜红。

赠丹阳

系不断做神仙，上清风月正圆。念真经无不应，持妙诀谨擎拳。当玉简宜遵道，戴金冠自合天。抵般般唯愿领，公便得好因缘。（拆起系字） 

解读为：

系系不断做神仙，山上清风月正圆。口念真经无不应，心持妙诀谨擎拳。手当玉简宜遵道，首戴金冠自合天。大抵般般唯愿领，令公便得好因缘。

满庭芳（藏头） 

觅残余，蒙庵主，邀便出黄粱。中生秀，唯我最堪当。内冲和九转，搬运、 二气飘飏。颷动，楼上下，出入吐光芒。  殃，取象，滋羊味，酒醴俱忘。灵真一点，圆照珪璋。印白莲秀艳，清静、别恁馨香。华静，衣前引，齐唱满庭芳。（拆起方字） 

解读为：

方觅残余，余蒙庵主，一邀便出黄粱。木中生秀，唯我最堪当。田内冲和九转，车搬运、二气飘飏。风颷动，重楼上下，出入吐光芒。  亡殃，□取象，豕滋羊味，酒醴俱忘。心灵真一点，圆照珪璋。玉印白莲秀艳，盍清静、别恁馨香。日华静，青衣前引，齐唱满庭芳。

满庭芳（藏头） 

莫驱驰，公全（元+首），来真性明光。谁知得，便是水中霜。应相从相见，人悟、物物俱忘。中有，华耀处，怎奈被云藏。  详，语锐，田起屋，震地安房。教认清外、别蕴馨香。射昆山片玉，风共、谁话琅琅。辰动，阳佳节，金菊满庭芳。（拆起力字） 

解读为：

力莫驱驰，马公全（元+首），元来真性明光。兀谁知得，便是水中霜。相应相从相见，二人悟、物物俱忘。心中有，月华耀处，怎奈被云藏。  臧详，言语锐，兑田起屋，震地安房。方教认清外，别蕴馨香。日射昆山片玉，王风共、谁话琅琅。良辰动，重阳佳节，金菊满庭芳。

赠丹阳歌（藏头） 

谒扶风庵要住，人欢喜心神许。前铅汞卯通孜，后刀圭酉厮助。看金飞过曲江，蟾玉走超玄步。年泗，十五，轮明月圆光覩。公眉宇准规模，使云霓遮遏忤。

里白莲向日开，前黄菊重阳猜。瞳闪闪辉辉赫，焰炎炎灿灿瑰。魅尽销分地户，虫皆灭现天台。传义，相偎，上人人物外回。子随予师礼访，知银海载蓬莱。（拆起来字） 

解读为：

来谒扶风庵要住，主人欢喜心神许。午前铅汞卯通孜，子后刀圭酉厮助。且看金飞过曲江，水蟾玉走超玄步。少年泗，四十五，一轮明月圆光覩。见公眉宇准规模，莫使云霓遮遏忤。

心里白莲向日开，门前黄菊重阳猜。青瞳闪闪辉辉赫，赤焰炎炎灿灿瑰。鬼魅尽销分地户，尸虫皆灭现天台。口传义，我相偎，田上人人物外回。之子随予师礼访，方知银海载蓬莱。

金莲堂（俗惜黄花，藏头） 

家自悟，今观覩。扶风，安手脚、未知门户。鬼作乖踈，下如何做？人来、金相觑。   里为谁主？风语汝。还婴，儿复姹，宝瓶牢固。圣说因缘，系能结慕。真洪，登云路。（拆起各字） 

解读为：

各家自悟，吾今观覩。见扶风，安手脚、未知门户。尸鬼作乖踈，足下如何做？故人来、金相觑。   虚里为谁主？王风语汝。女还婴，儿复姹，宝瓶牢固。古圣说因缘，丝系能结慕。□真洪，共登云路。

重阳教化集卷二

藏头诗

德新芽别有由，端诗曲爱藏头。黄合酱凭盐粒，菉和醅作曲仇。转丹砂随日旦，灵真性觉风流。清日现澄堪谊，甫相从上玉楼。（丹阳俗字宜甫）

 解读为：

木德新芽别有由，田端诗曲爱藏头。豆黄合酱凭盐粒，米菉和醅作曲仇。九转丹砂随日旦，一灵真性觉风流。水清日现澄堪谊，宜甫相从上玉楼。

藏头诗

时甚物得追陪，耳香瞻四事催。是人非应莫管，高官显更休猜。瞳认取金乌赫，气腾蒸玉兔材。火银泉相溉济，心个个到蓬莱。（拆起来字）

解读为：

来时甚物得追陪，口耳香瞻四事催。人是人非应莫管，官高官显更休猜。青瞳认取金乌赫，赤气腾蒸玉兔材。木火银泉相溉济，齐心个个到蓬莱。

无梦令（藏头）

趂心头事少，绽玉花不老。要认良时，艳分明北道。脑，脑，照返餐芝草。（拆起早字）

解读为：

早趂心头事少，一绽玉花不老。二要认良时，日艳分明北道。首脑，首脑，月照返餐芝草。

重阳教化集卷三

报师恩（藏头）

言云语莫听闻，眼味香不属君。内减除人我相，前无忧死生分。

圭和合凭三照，水焚烧按九雯。乂武平清净出，头临月弄祥云。（拆起云字） 

解读为：

云言云语莫听闻，耳眼味香不属君。口内减除人我相，目前无忧死生分。

刀圭和合凭三照，火水焚烧按九雯。文乂武平清净出，山头临月弄祥云。

蓬莱阁（俗秦楼月，藏头） 

溟漠，令忘了登飞阁。登飞阁，人自省，身居银廓。  能俱养灵丹药，槎稳驾销诸恶。销诸恶，头一点，肯教牢落。（拆起水字）

解读为：

水溟漠，莫令忘了登飞阁。登飞阁，各人自省，身居银廓。  子能俱养灵丹药，木槎稳驾销诸恶。销诸恶，心头一点，肯教牢落。

玉炉三涧雪（藏头） 

引卧于宁海，将宜甫为凭。交霞友做云朋，朗分明为证。  定便除色欲，神玄牝清澄。升火降两相吞，内敢言游泳。（拆起永字） 

解读为：

永引卧于宁海，每将宜甫为凭。心交霞友做云朋，月朗分明为证。  言定便除色欲，谷神玄牝清澄。水升火降两相吞，口内敢言游泳。

黄鹤洞中仙（藏头） 

兆看余灯，炼阳周镜。照他人返逼驱，儿省，下清中莹。  艳出银釭，面菱花静。似韬光不骋驰，儿惺，内观真景。（拆起京字） 

解读为：

京兆看余灯，火炼阳周镜。竟照他人返逼驱，马儿省，目下清中莹。  玉艳出银釭，金面菱花静。争似韬光不骋驰，马儿惺，心内观真景。

丹阳因灯有自悟，谨继前韵 

里悟传灯，炼真如镜。把光辉满载驱，风省，视风轮莹。  内显琼釭，面灵童静。肯婪尘复载驰，风惺，月仙家景。

解读为：

京里悟传灯，火炼真如镜。竟把光辉满载驱，马风省，目视风轮莹。  玉内显琼釭，金面灵童静。争肯婪尘复载驰，马风惺，星月仙家景。

注：马风，马钰自称。

王重阳的诗词中，还有每句缺二至三个字的。拆字法对这些诗词并不适用，只能像猜谜语一样地猜测可能是甚么字。笔者目前只能解读一首王重阳赠给马钰的五言绝句：

马相见，喆相恋。处庵中，做方便。（载《重阳全真集》卷二、《重阳教化集》卷一）

王重阳标明此诗“攒三字”，即每一句只剩下三个字。这里没有某种规律，只能猜。马钰猜着了，他和的诗，恰好补齐了王重阳的诗。《重阳教化集》卷一载马钰的和诗是：

扶风见，重阳恋，恰应时，出家便。

按马钰的和诗，补齐王重阳的原诗是：

扶风马相见，重阳喆相恋。恰应处庵中，出家做方便。

注：马钰祖籍陕西扶风。扶风马，即马钰。

把王重阳原诗中的字补入马钰的和诗中，亦成完整的句子：

扶风马相见，重阳喆相恋。恰应处庵时，出家做方便。

鸣谢：本文初稿曾呈送白如祥先生（齐鲁书社2005年出版的《王重阳集》的辑校者）雅正，承蒙白先生细心校阅，提出商榷意见数十处。本文在定稿时，吸收了白先生的意见，谨在此表示衷心的感谢！