有客问：“今日动静如何？”遂将此 六字占之。以平分，“今天动”三字为上卦，“今”平声，一数； “日”入声，四数；“动”去声，三数，共八数，得坤卦为上卦。以 “静如何”为下卦，“静”去声，三数；“如”平声，一 数；“何”平声，一数，共五数，为巽，作下卦。又八五总数为十三数，除二六 一十二，零得一数，地风升，初爻动，变泰卦，互见震，兑。遂胃客曰：“今天有 人相请，客不多，酒不醉，味止至黍鸡而已。”至晚，果然。
断曰：升者，有升 阶之义。互震兑，有东，西席之分。卦中兑为口，坤为腹，为口腹之事，故知有人相请。客 不多者，坤土独立，无同类之气卦也。酒不醉，卦中无坎。味止鸡黍者，坤为鸡黍稷耳，盖 卦无相生之气，故知酒不多，食品不丰富也。
【白话释意】
有客人曾问先 生：“今日动静如何？”康节先生于是将这六个字进行起卦占测。均分六字，用 “今天动”之字作为上卦，“今”字为平声，平声则是一数，“ 日”字为入声，入声则是四数，“动”字为去声，去声则是三数，三字总数 为八，八所对应的卦为坤卦，作为上卦。以“静如何”三字作下卦。“静 ”字去声，去声为三数，“如”字平声，平声为一数，“何”字 平声，平声为一数，这三字总数为五，五所对应的卦为巽卦，作为下卦。又用八数和五数相 加得十三，用十三除以六，得二余一，一为初爻，除六爻动，得地风升卦。变动地风升卦的 第一爻，变得变卦为泰卦，互卦见震卦，兑卦。
根据以上这些情况，先生对客人说： “今天有人请你吃饭，客人不多，喝酒不会醉，饭菜一般。”到了当晚，果然应 验如神。推断总结说：升卦的升字又登上台阶的意思，互卦见震卦和兑卦，此两卦有东西之 分，震居东方，兑居西方，即为东席，西席的区分。卦中兑的卦象为口，坤的卦象为腹，象 征口腹事情，因此知道有人请。所说“客不多”，根据是坤卦的土独立存在，并 没有同类比和，相生的卦出现。说“酒不醉”，是根据卦中没有坎卦水。说 “味止鸡黍”，根据是坤卦象征的仅仅是小米杂粮而已，升卦又没有相生之气， 因此知道酒不多，所以饭菜不会怎么丰盛。