道教之音上海讯  2019年11月26日，全国政协民族和宗教委员会在北京召开宗教界主题协商座谈会，围绕“以社会主义核心价值观引领各宗教对教义教规作出符合时代进步要求的阐释”座谈交流。中共中央政治局常委、全国政协主席汪洋出席会议并讲话。他强调，宗教教义教规阐释是管方向、管根本的重要基础性工作，也是各宗教自身健康发展的内在要求。要深入学习领会习近平总书记关于宗教工作的重要论述，坚持继承与创新相统一，坚持研究与运用相贯通，坚持发挥宗教界主体作用与各方面大力支持相结合，做好教义教规阐释这篇大文章，逐步形成具有中国特色、符合时代发展要求的宗教思想体系，夯实宗教与社会主义社会相适应的思想基础。

上海市道教协会副秘书长兼办公室主任、上海城隍庙管委会委员李纪道长代表基层道众在座谈会上作了题为《教义教规阐释要“接地气”“易践行”“会生活”》的发言，介绍了上海道教界近些年来在“以社会主义核心价值观引领各宗教对教义教规作出符合时代进步要求的阐释”方面的一些具体举措。

在当代中国，以社会主义核心价值观为引领，对道教教义教规作出符合时代进步要求的阐释，不能仅仅是一个口号，也必须贯彻于信仰生活的全部，在阐释上“接地气”，修持上“易践行”，日常中“会生活”。

首先是接地气。一方面教义阐释要接地气，另一方面教规仪式要接地气。

教规阐释接地气。曾经有位信徒对我说，单位人际关系难处，尔虞我诈，压力太大，我当如何自处？我说，《道德经》中说“信不足，有不信”，试问你自己每件事情都做到诚信了吗？我指着庙里的对联对他说，世事何须多计较，神天自有大乘除。你做好自己、宽容待人、与人诚信，上天一定会护佑善人，所谓“吃亏是福”所言不虚。这位信徒觉得“做好自己”这句话特别受用！面对信徒用道教的语言来阐释“诚信”这一社会主义核心价值观，增强了信众的情感认同。

在教规仪式上接地气。上海城隍庙每年农历二月二十一举行祭城隍仪式。在祭祀仪式前，我们会效法城隍神的慈爱美德，举行慈善捐赠仪式，共同帮助城市中的弱势群体。在仪式中，所有信徒要共同诵念“祭城隍文”。文中除了对城隍神功德的赞美，还包含对国家大政方针、上海城市治理和发展目标的阐述，希望通过祭祀仪式，让国家大政方针顺利推行，城市治理和发展目标成功实现。这种接地气的仪式既体现了上海道教徒爱国爱教的情怀，也向信徒宣讲了国家政策和发展方向。

第二是易践行。社会主义核心价值观是全社会共识，是思想观念，发挥软约束作用。如何将思想观念的软约束转变为行为规范的硬约束，国家靠法律法规，宗教则依靠戒律。对道教戒律作出符合社会发展进步要求的阐释，使得这种硬约束易践行，才能真正对信众行为加以指导，有益于信众日常修行。

同时在“易践行”方面，我们还根据道教传统的“善恶报应”和“功过格”观念，将信众的个人修持和社会慈善公益活动相结合。上海各宫观普遍组建了慈爱功德会，成立了社会服务志愿者队伍，组织信众积极参与慈善公益活动。一方面补足了社区帮扶的短板，另一方面也为信众提供了一种“易践行”的修持途径。

第三是会生活。就是在社会主义核心价值观的引领下，发挥道教传承中华传统文化的先天优势，挖掘道教文化和养生方面的资源，介入信众的日常生活，倡导健康的生活方式，以利社会和谐。近些年来，上海道教宫观开办各类公益国学班，如太极拳班、八段锦班、养身知识班、书法班、读书班、茶道班和各类民族乐器演奏班等，为周边居民和传统文化爱好者送上营养大餐，提升他们对中华优秀传统文化的认知和了解。同时，大量国学班的开设，也从一定程度上把当代人从“低头族”、“手机控”的群体中拉回来，让他们更加“会生活”。

16位宗教界委员、专家学者和基层宗教人士围绕教义教规阐释谈了经验和体会，也提出了工作建议。大家认为，在继承和弘扬优良传统的基础上，结合社会发展和时代进步要求，对宗教教义教规作出新的阐释，是宗教中国化、时代化的历史选择，是宗教界对自己信仰负责的表现。近年来我国宗教界积极践行社会主义核心价值观，在教义教规阐释方面做了大量有益探索，取得积极成效，也存在成果比较零散、阐释不够系统深入、高水平宗教人才缺乏等问题，需要予以重视。

大家表示，教义教规阐释是一项复杂的系统工程，既要态度坚决、积极作为，又要绵绵用力、久久为功。要组织教界学界力量，系统研究各宗教思想，对经典教义作出与时俱进、权威准确的阐释，有效抵御极端思想、异端邪说的侵蚀。要对现有宗教经典译本进行全面评估，针对不符合时代进步的内容，该注释的注释、该修正的修正、该重译的重译。要支持宗教界办好讲经交流活动，选树一批能用信教群众喜闻乐见、通俗易懂的方式讲经解经的典型，汇编教义教规阐释优秀成果，使之进宗教院校、宗教场所。要坚持从实际出发，制定既符合我国宗教共性又兼顾各宗教特性的阐释工作计划，不搞“一刀切”。要加强宗教院校建设，培养更多高素质宗教人才，切实发挥他们在教义教规阐释中的主力军作用。有关部门要加大对教义教规阐释的工作支持和服务保障。

全国政协副主席夏宝龙、巴特尔出席会议。演觉、释净旻、魏道儒、安七一、张凤林、高理中、李纪、阿地里江·阿吉克力木、谢俊杰、牛汝极、房兴耀、石伟、刘志庆、吴巍、郭云、陈逸鲁等全国政协委员、教职人员和专家学者在会上发言。中央统战部负责人介绍了有关情况。有关部门负责人现场作了互动交流。

（转自上海民族和宗教网站）