患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

道教之音 王珏

2020-02-15 20:36:50

患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

道教之音海外讯  2020年1月23日,随着武汉COVID-19疫情的发展与防控策略的不断加强。消息传到日本,日本政府、各个协会、民间团体、企业、个人都积极行动,出钱出力,多方协助,想方设法购买各种防护用品送往中国,送往武汉。以至于日本国内各类防护用品基本告罄。

日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生就是其中的一位积极活动者。1月28日,早岛秒听先生向日本全国的日本道教协会会员、日本道观的会员发出了向武汉向中国送口罩的动员活动倡议。日本全国的会员都积极响应,纷纷把口罩送往协会和道观在日本全国的各个分会。

患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

1月29日,把收集到的10000个口罩从日本福岛县送出,送到在北京的中国国际友好联络会,委托中国国际友好联络会转送武汉。10000个口罩其中的3000个送到湖北省道教协会的长春观。口罩于2月13日送抵长春观,花了二个星期以上的时间。考虑是因为世界各地的救援物资同时抵达,中国口岸的通关转运的压力非常大,所以物资达到时间会很长。

患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

为此,早岛秒听先生考虑委采用托个人直接运送的方式进行运送。2月12日,找到了正要去北京的翻译家冯先生,委托冯先生带到北京1000个口罩,交给了日本道教协会、日本道观在北京的联络处。早岛秒听先生要求联络处的负责人把口罩送到实际最需要的地方,2月14日,这1000个口罩其中的一部分送给了福建省道教协会会长石竹山道院的谢道长;还有一部分送给了北京市道教协会。

患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

2月14日,早岛秒听先生又和上海市道教协会联系,想把刚刚收集到的1000个口罩送往上海市道教协会,上海市道教协会的吉宏忠会长,姚树良秘书长对早岛妙听先生的好意表示由衷的感谢,同时表示,相比武汉,上海的困难要小一些,请求把送往上海的1000个口罩,直接从日本东京送往武汉。吉宏忠会长,姚树良秘书长还表示,上海市道教协会正在世界各地想方设法购买防护物质,昨天已经确认在瑞士购买到了口罩,防护服,护目镜等。世界其他地方的道友和朋友也在积极行动,争取购买到更多的防护物资送往武汉。

患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

由于中国口岸的物资接受能力的限制,2月3日,日本道教协会,日本道观发往天津中国国际友好联络处的3500个口罩,到现在还没有从日本发出。因此,日本道教协会,日本道观在寻找去往中国的人员,想委托去中国的人员直接带去中国,但是,由于目前航班的减少以及从日本去中国的人几乎没有。但是,即使这样,日本道教协会、日本道观2月14日向中国湖北省道教协会,湖北武当山,陕西省道教协会都送去了口罩。

患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

早岛妙听先生,一位和中国有着极其友好情怀的道长,她用自己的号召力,影响力在为中国的抗击疫情做着募捐,购买各类防护用品,利用各种方法运往中国,运往武汉。那些写着“四海皆兄弟,谁为行路人;相知无远近,万里尚为邻。岂曰无衣,与子同裳。江山异域,风月同天。青山一道同云雨,明月何曾是两乡。”的援助物资。充满了日本人民对一衣带水的中国人民的友情,中国人民也感受到了日本人民的襟怀。此次疫情之后,中国日本这两个邻国之间的友好合作关系将会更进一步,更上一层楼。祈愿此次的疫情早日平复,大家的生活早日恢复正常。国际国内的交通秩序早日复旧,经贸往来早日恢复。

(上海市道教协会提供,本文作者系上海道教协会理事、日本道教友好协会顾问王珏,记于日本大阪)

更多链接

疫情防控,道教界正在行动

 

关注道教之音官方微信
|

患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

道教之音 王珏

2020-02-15 20:36:50

|
患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴
|

患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

道教之音海外讯  2020年1月23日,随着武汉COVID-19疫情的发展与防控策略的不断加强。消息传到日本,日本政府、各个协会、民间团体、企业、个人都积极行动,出钱出力,多方协助,想方设法购买各种防护用品送往中国,送往武汉。以至于日本国内各类防护用品基本告罄。

日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生就是其中的一位积极活动者。1月28日,早岛秒听先生向日本全国的日本道教协会会员、日本道观的会员发出了向武汉向中国送口罩的动员活动倡议。日本全国的会员都积极响应,纷纷把口罩送往协会和道观在日本全国的各个分会。

患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

1月29日,把收集到的10000个口罩从日本福岛县送出,送到在北京的中国国际友好联络会,委托中国国际友好联络会转送武汉。10000个口罩其中的3000个送到湖北省道教协会的长春观。口罩于2月13日送抵长春观,花了二个星期以上的时间。考虑是因为世界各地的救援物资同时抵达,中国口岸的通关转运的压力非常大,所以物资达到时间会很长。

患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

为此,早岛秒听先生考虑委采用托个人直接运送的方式进行运送。2月12日,找到了正要去北京的翻译家冯先生,委托冯先生带到北京1000个口罩,交给了日本道教协会、日本道观在北京的联络处。早岛秒听先生要求联络处的负责人把口罩送到实际最需要的地方,2月14日,这1000个口罩其中的一部分送给了福建省道教协会会长石竹山道院的谢道长;还有一部分送给了北京市道教协会。

患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

2月14日,早岛秒听先生又和上海市道教协会联系,想把刚刚收集到的1000个口罩送往上海市道教协会,上海市道教协会的吉宏忠会长,姚树良秘书长对早岛妙听先生的好意表示由衷的感谢,同时表示,相比武汉,上海的困难要小一些,请求把送往上海的1000个口罩,直接从日本东京送往武汉。吉宏忠会长,姚树良秘书长还表示,上海市道教协会正在世界各地想方设法购买防护物质,昨天已经确认在瑞士购买到了口罩,防护服,护目镜等。世界其他地方的道友和朋友也在积极行动,争取购买到更多的防护物资送往武汉。

患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

由于中国口岸的物资接受能力的限制,2月3日,日本道教协会,日本道观发往天津中国国际友好联络处的3500个口罩,到现在还没有从日本发出。因此,日本道教协会,日本道观在寻找去往中国的人员,想委托去中国的人员直接带去中国,但是,由于目前航班的减少以及从日本去中国的人几乎没有。但是,即使这样,日本道教协会、日本道观2月14日向中国湖北省道教协会,湖北武当山,陕西省道教协会都送去了口罩。

患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

患难之中的真情——记日本道教协会会长、日本道观住持早岛秒听先生在此次疫情中的点滴

早岛妙听先生,一位和中国有着极其友好情怀的道长,她用自己的号召力,影响力在为中国的抗击疫情做着募捐,购买各类防护用品,利用各种方法运往中国,运往武汉。那些写着“四海皆兄弟,谁为行路人;相知无远近,万里尚为邻。岂曰无衣,与子同裳。江山异域,风月同天。青山一道同云雨,明月何曾是两乡。”的援助物资。充满了日本人民对一衣带水的中国人民的友情,中国人民也感受到了日本人民的襟怀。此次疫情之后,中国日本这两个邻国之间的友好合作关系将会更进一步,更上一层楼。祈愿此次的疫情早日平复,大家的生活早日恢复正常。国际国内的交通秩序早日复旧,经贸往来早日恢复。

(上海市道教协会提供,本文作者系上海道教协会理事、日本道教友好协会顾问王珏,记于日本大阪)

更多链接

疫情防控,道教界正在行动

 

坚持道教中国化方向